Textbeispiele

• Voir National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States, Monograph on Terrorist Financing, staff report to the Commission (p. 132 à 143).
  انظر اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة، دراسة تمويل الإرهابيين، تقرير هيئة الأركان المقدم إلى اللجنة من ص 132 إلى ص 143 (النص الانكليزي)
• Voir US Terrorist Financing Fact Sheet, ; National Commission on Terrorist Attacks upon the United States, the 9/11 Commission report, p. 151.
  انظر صحيفة وقائع الولايات المتحدة بشأن تمويل الإرهاب، www.ustreas.gov/rewards/pdfs/terroristlists/list6.pdf؛ اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة، تقرير لجنة 9/11، الصفحة 151.
• Voir par exemple le Rapport de la Commission nationale sur les attentats terroristes contre les États-Unis d'Amérique (Report of the National Commission on Terrorist Attacks upon the United States, chapitre 5.3, p. 168 et 169 (http://www.9-11commission.gov/report/index.htm).
  انظر، على سبيل المثال، Report of the National Commission on Terrorist Attacks upon the United States (تقرير اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة)، الفصل 5-3، الصفحتان 168-169 (http://www.9-11commission.gov/report/index.htm).
• a On trouvera des informations concernant les transferts électroniques de fonds d'un montant ne dépassant pas 5 000 dollars, effectués par les auteurs de l'attaque du 11 septembre, dans Monograph on Terrorist Financing (Monographie sur le financement du terrorisme) publiée par la National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States (9/11 Commission) (Commission nationale sur les attaques terroristes contre les États-Unis), à l'adresse , p.
  (أ) يمكن الاطلاع على إحالات مرجعية شاملة إلى استخدام الأشخاص الذين قاموا بهجمات 11 أيلول/سبتمبر لتحويلات نقدية برقية بمبالغ قليلة مثل 000 5 دولار وذلك في دراسة عن تمويل الإرهابيين أصدرتها اللجنـة الوطنية المعنيــــة بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة، (لجنة 11/9) توجد على الموقع www.9-11Commission.
• Tel était le cas de certains des pirates de l'air du 11 septembre (voir The 9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States, p. 168 (), et de Dhiren Barot, qui est inculpé d'avoir repéré et surveillé en 2001, à des fins terroristes, des cibles dans le secteur des institutions financières aux États-Unis (voir ).
  علـــــــى غرار ما حـــــدث مع عـــــدد مـــــن الخاطـفيــــــن فــــــــي أحــــــداث 11 أيلـــــــول/سبتمبـــــر، (انظر at www.0-11commission.gov 9/11 Commission Report, p. 168)، وديرن بارو الذي وُجهت إليه تهم مراقبة أهداف مالية في الولايات المتحدة الأمريكية عام 2001 لأغراض إرهابية، (انظرwww.usdoj.gov/criminal/press_room/press_releases/2005_3952_2_pr-ChrgWponFMassDstrctConsp041305.pdf).